Experts re-examine historical British murder cases and the people who were sentenced to death. Is there a case for a posthumous pardon, or were they rightly convicted?