Otto and Jane's mission to relocate a herd of wild buffalo on Kodiak Island continues. Atz Sr. ventures into the untamed Alaskan backcountry to hunt spring black bear.